The invention relates to a plant irrigation system (1) comprising a collecting structure (99) for collecting moisture in the atmosphere, the collecting structure being provided with a surface (24) for trapping water, which during use forms at least partially an angle with respect to direction of gravity. The plant irrigation system further comprises a reservoir (98) for storing trapped moisture, while the reservoir is equipped with irrigation means (19, 21) for delivering moisture in the reservoir to the subsoil located beneath it. The collecting structure and reservoir are made of paper material or biodegradable plastic.Изобретение относится к системе (1) орошения растения, содержащей собирающую структуру (99) для сбора влаги, находящейся в атмосфере, при этом собирающая структура снабжена поверхностью (24) для улавливания воды, которая во время использования, по меньшей мере частично, образует угол относительно направления силы тяжести. Система орошения растения дополнительно содержит резервуар (98) для хранения уловленной влаги, при этом резервуар снабжен оросительным средством (19, 21) для доставки влаги, находящейся в резервуаре, к подпочве, расположенной под ним. Собирающая структура и резервуар изготовлены из материала бумаги или из биоразлагаемого пластика.
