A surgical clip applicator includes a universal handgrip and an individual clip magazine having an integrated crimping head, which individual clip magazine can be detachably fastened to the universal handgrip. The universal handgrip and the individual clip magazine fastened thereto interact to form a feed path for the clip transport of individual clips from a clip receiving portion of the clip magazine toward the crimping head, which feed path is defined or individually available for actuation. The individual clip magazine can be selected from a plurality of clip magazines for different clip types as needed. The clip magazine can include an integrated coding mechanism designed depending on the clip type to be applied, which coding mechanism defines in interaction with the universal handgrip at least the feed path adapted to the respective clip type.
