Inner and outer containers, telescoped together so the outer container can receive unfiltered liquid to be forced through a filter in the inner container, the inner container including an isolation flapper to permit flow from the filter but block flow back to the filter.
