The invention relates to a radiology assembly (10) and a method for aligning such an assembly comprising: a tube (11) for generating an X-ray beam (12) centered around a main direction (13); ), • a planar sensor (14) substantially perpendicular to the main direction (13) of emission, for receiving the X-rays (12). According to the invention, the radiology unit (10) comprises: a first interrupted emitter (15, 16) in two electromagnetic field emitter parts, arranged to emit a first electromagnetic field in a substantially perpendicular main direction at the main direction (13) of emission, each of the two transmitter parts of the interrupted transmitter (15, 16) being positioned on either side of the X-ray beam (12), • sensors (29) , 30, 31, 32) integral with the planar sensor (14), capable of detecting the electromagnetic fields emitted by the emitters (15, 16) and generating an electrical signal as a function of the detected electromagnetic fields, • a processing means (17) of the electrical signal for determining the relative position of the planar sensor (14) with respect to the generator tube (11). L'invention concerne un ensemble de radiologie (10) et un procédé d'alignement d'un tel ensemble comprenant : • un tube générateur (11) d'un faisceau de rayons X (12) centré autour d'une direction principale (13) d'émission, • un capteur plan (14) sensiblement perpendiculaire à la direction principale (13) d'émission, destiné à recevoir les rayons X (12). Selon l'invention, l'ensemble de radiologie (10) comprend : • un premier émetteur interrompu (15, 16) en deux parties d'émetteur de champ électromagnétique, disposé de façon à émettre un premier champ électromagnétique selon une direction principale sensiblement perpendiculaire à la direction principale (13) d'émission, chacune des deux parties d'émetteur de l'émetteur interrompu (15, 16) étant positionnée de part et d'autre du faisceau de rayons X (12), • des capteurs (29,