The invention relates to a monitoring device, in particular a medical field of operation, of the type comprising: - a support (24), and - a camera module (32) linked to the support (24). According to the invention, the camera module comprises: - a camera support (50) movable relative to the support (24), - two surveillance cameras (56) each having an axis of vision (XX) and a direction of vision (S), each surveillance camera (56) being carried by the camera support (50), and in that the monitoring device comprises driving means adapted to move the camera support (50) relative to the support (24) and control means (42) of the drive means.L'invention concerne un dispositif de surveillance, notamment d'un champ opératoire médical, du type comportant : - un support (24), et - un module de caméra (32) lié au support (24). Selon l'invention, le module de caméra comprend : - un support de caméra (50) mobile par rapport au support (24), - deux caméras de surveillance (56) ayant chacune un axe de vision (X-X) et un sens de vision (S), chaque caméra de surveillance (56) étant portée par le support de caméra (50), et en ce que le dispositif de surveillance comprend des moyens d'entraînement adaptés pour déplacer le support de caméra (50) par rapport au support (24) et des moyens de commande (42) des moyens d'entraînement.
