Die Erfindung betrifft eine Sterilbehältereinheit (1) zur Aufnahme sterilisierter oder zu sterilisierender Gegenstände, mit einer Behälterwanne (2) und einem Behälterdeckel (3), der über ein mittels einer Verschwenkbewegung (21, 22) betätigbares Verschlusselement (4) abdichtend mit der Behälterwanne (2) koppelbar ist, sowie mit einem, vorzugsweise formschlüssig, an der Behälterwanne (2) befestigbaren Informationsträger (5), der dazu vorbereitet ist, Informationen über den Inhalt der Sterilbehältereinheit (1) preiszugeben, wobei die Behälterwanne (2), das Verschlusselement (4) und der Informationsträger (5) derart aufeinander abgestimmt sind, dass der Informationsträger (5) nach der Verschwenkbewegung (21, 22) des Verschlusselements (4) starr an der Behälterwanne (2) fixiert / blockiert ist.The invention relates to a sterile container unit (1) for receiving items which are sterilised or are to be sterilised, comprising a container tray (2) and a container lid (3), which can be coupled to the container tray (2) by a closure element (4) that can be actuated by means of a pivoting movement (21, 22), and comprising an information carrier (5) which can be preferably interlockingly fastened to the container tray (2) and is set up to display information regarding the content of the sterile container unit (1), wherein the container tray (2), the closure element (4) and the information carrier (5) are adapted to one another such that, following the pivoting movement (21, 22) of the closure element (4), the information carrier (5) is rigidly fixed/locked on the container tray (2).La présente invention concerne une unité de récipient stérile (1) destinée à recevoir des objets stérilisés ou à stériliser, comprenant une cuve de récipient (2) et un couvercle de récipient (3) qui peut être couplé hermétiquement à la cuve de récipient (2) à l'aide d'un élément de fermeture (4) actionnable par un pivotement (21, 22), et comprenant un support d'information (5) pouvant être fixé, de pr
