The present disclosure relates to compounds that are sodium channel inhibitors and to their use in the treatment of various disease states, including cardiovascular diseases and diabetes. In particular embodiments, the structure of the compounds is given by Formula I: wherein X, Y, Z, R2, R3, R4, p and q are as described herein, to methods for the preparation and use of the compounds and to pharmaceutical compositions containing the same.La présente invention porte sur des composés qui sont des inhibiteurs des canaux sodiques et sur leur utilisation dans le traitement de divers états pathologiques, dont les maladies cardiovasculaires et le diabète. Selon des modes de réalisation particuliers, la structure des composés est représentée par la formule I, dans laquelle X, Y, Z, R2, R3, R4, p et q sont tels que définis dans la description. Linvention concerne également des procédés pour la préparation et lutilisation de ces composés et des compositions pharmaceutiques les contenant.
