AGENT À UTILISER LORS DU TRAITEMENT DE PATIENTS SOUFFRANT D'AFFECTIONS INFLAMMATOIRES SYSTÉMIQUES ET DE STRESS OXYDATIF EN CAS D'INSUFFISANCE RÉNALE TERMINALE
Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Verwendung bei der Behandlung von Patienten mit systematischen Entzündungserscheinungen und oxidativem Stress als Folge einer terminalen Niereninsuffizienz, das als Wirkstoff eine kurzkettige Fettsäuren mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen oder ein physiologisch verträgliches Derivat davon als Wirkstoff enthält.The invention relates to an agent for use in the treatment of patients suffering from systemic inflammatory symptoms and oxidative stress caused by end stage renal disease. Said agent contains a short-chain fatty acid having 3 to 6 carbon atoms or a physiologically acceptable derivative thereof as an active ingredient.L'invention concerne un agent pour l'utilisation lors du traitement de patients souffrant d'affections inflammatoires systématiques et de stress oxydatif résultant d'une insuffisance rénale terminale, lequel contient comme substance active un acide gras à chaîne courte comprenant 3 à 6 atomes de carbone ou un dérivé physiologiquement acceptable de celui-ci.