Die Erfindung ist eine chirurgische Klemme (1) umfassend zumindest eine erste Instrumentenbranche (3) und eine zweite Instrumentenbranche (2), die zueinander relativbewegbar sind, wobei die erste Instrumentenbranche (3) als männliche Instrumentenbranche (3) mit einem männlichen Lagerabschnitt (9) ausgebildet ist, und die zweite Instrumentenbranche (2) als weibliche Instrumentenbranche (2) mit einem eine Durchgangsöffnung (10) aufweisenden weiblichen Lagerabschnitt (6) ausgebildet ist, wobei die erste Instrumentenbranche (3) an der zweiten Instrumentenbranche (2) angeordnet ist, indem der männliche Lagerabschnitt (9) die Durchgangsöffnung (10) des weiblichen Lagerabschnitts (6) durchgreift, wobei das Instrument (1) mittels eines additiven Fertigungsverfahrens hergestellt ist. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Instruments.The invention relates to a surgical clamp (1) comprising at least a first instrument shank (3) and a second instrument shank (2), which can be moved in relation to each other, the first instrument shank (3) being embodied as a male instrument shank (3) with a male bearing section (9), and the second instrument shank (2) being embodied as a female instrument shank (2) with a female bearing section comprising a through-opening (10), the first instrument shank (3) being arranged on the second instrument shank (2) by the male bearing section (9) engaging through the through-opening (10) of the female bearing section (6), the instrument (1) being produced by means of an additive manufacturing method. The invention further relates to a method for producing such an instrument.La présente invention concerne une pince chirurgicale (1) comprenant au moins une première branche d'instrument (3) et une seconde branche d'instrument (2) qui sont mobiles l'une par rapport à l'autre, la première branche d'instrument (3) se présentant sous la forme d'une branche d'instrument mâle (3) dotée d'une section d'appui mâle (9), e
