A jig for calibrating an image-guided radiotherapy apparatus is disclosed. The jig includes a ball bearing and a three-axis positioner. Once the ball bearing has been moved to the calculated radiation isocenter of the apparatus, other calibration procedures can be performed by directing light onto the jig.Linvention concerne un gabarit de calibrage pour appareil de radiothérapie assistée par imagerie. Le gabarit comprend un roulement à billes et un positionneur à trois axes. Une fois le roulement à billes amené jusquà lisocentre de rayonnement calculé de lappareil, dautres procédures détalonnage peuvent être effectuées par orientation de la lumière sur le gabarit.
