Pelletiervorrichtung, umfassend: – eine Öffnung zur Pelletmaterialeinfüllung, – eine Pelletformungseinrichtung, – eine Kühlvorrichtung mit – einem Pelleteinlass, – einem Pelletauslass, – einem Lufteinlass für einen Kühlluftstrom und – einem Luftauslass für den Kühlluftstrom sowie – einem innerhalb der Kühlvorrichtung angeordneten Kühlbereich, in dem die Pellets und die Kühlluft aufeinandertreffen, und – eine Fluidsprüheinrichtung, gekennzeichnet durch einen Luftaufbereitungsbereich, der stromaufwärts vom Kühlbereich angeordnet ist und der die Fluidsprüheinrichtung umfasst.Pelletizing device, comprising:– an opening for the pellet material filling,– a pellet form a direction,– a cooling device with– a pellet inlet,– a pellet outlet,– an air inlet for a cooling air stream and– an air outlet for the flow of cooling air as well as– a cooling area, which is arranged within the cooling device, in which the pellets and the cooling air meet one another, and– a fluid spray device,characterized by an air treatment region, which is arranged upstream from the cooling area and which the fluid spray device comprises.
