The container (10) has a receiving part (12) and a slide part (14) that is movable relative to the receiving part from a closed position to an open position. A locking mechanism acts between the receiving part and the slide part, where the locking mechanism has a latching connection that acts between the receiving part and the slide part. The slide part is movable from the closed position to the open position when parallely displaced to a longitudinal axis of the receiving part. The slide part has a latching tooth that engages with a latching recess on the receiving part. The receiving part and the slide part are made of titanium or plastic.본 발명은 의료기기용, 임플란트용 또는 치아 임플란트(25)용 전달부품(1) 및 용기에 관한 것이다. 전달부품(1)은 의료기기 또는 임플란트를 고정하고 전달부품(1)을 용기의 하우징에 부착되게 하기 위한 어댑터부(10)를 구비하며, 또한 의료기기 또는 임플란트를 수동으로 및/또한 보조기구의 도움으로 핸들링하기 위한 수단을 구비하며, 선택적으로는 제1 말단(7) 상에 배치되고 어댑터부(10)에 연결되는 홀더부(5)를 구비한다. 상기 어댑터부(10)는 의료기기 또는 임플란트를 분리가능하게 고정하는 어댑터 말단부위(20) 및 연결구역(15)을 갖는다. 상기 연결구역(15)은 하우징의 부합하는 연결 장치와 상호작용하도록 의도된 연결 장치를 구비한다. 수동으로 및/또는 보조기구의 도움을 받는 의료기기용 또는 임플란트용 핸들링 수단은 연결구역(15) 및/또는 선택적으로는 홀더부(5) 상에 배치된다.