A nicotine powder consumable article includes an elongated consumable body extending between a proximal end and a distal end. A capsule is fixed within the elongated consumable body. The elongated consumable body contacts the capsule. The capsule contains particles comprising nicotine or a pharmaceutically acceptable salt thereof. A first plug of material is disposed within the elongated consumable body and between the capsule and the proximal end. A second plug of air porous material is disposed within the elongated consumable body and between the capsule and the distal end. The second plug of air porous material is not in air-flow communication with the first plug of material.La présente invention concerne un article consommable à base de poudre de nicotine comprenant un corps consommable allongé s'étendant entre une extrémité proximale et une extrémité distale. Une capsule est fixée à l'intérieur du corps consommable allongé. Le corps consommable allongé est en contact avec la capsule. La capsule contient des particules comprenant de la nicotine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci. Une première chique de matière est placée à l'intérieur du corps consommable allongé et entre la capsule et l'extrémité proximale. Une seconde chique de matière poreuse à l'air est placée à l'intérieur du corps consommable allongé et entre la capsule et l'extrémité distale, où la seconde prise de matière poreuse à l'air n'est pas en communication d'écoulement d'air avec la première prise de matière.
