Equipment for the continuous treatment of machining fluid.It was this request of invention patent to an equipment for continuous processing of machining fluid.In which it will be applied to the field of machinery and equipment for the filter and \/ or sterilize fluids used in machining operations.In which is mounted in a metallic structure (9) to support the set of trays (10) horizontal aligned vertically in zig zag.In which receive the mounting of row of UVC lamps (21) mounted on each floor to the storage tank (13) with level sensor (14) for automatic actuation of the pump output (15).equipamento para tratamento contínuo de fluido de usinagem. tratou a presente solicitação de patente de invenção a um equipamento para tratamento contínuo de fluido de usinagem, no qual será aplicado ao campo máquinas e equipamentos destinados a filtrar e/ou esterilizar fluidos utilizados em trabalhos de usinagem. no qual é montado em uma estrutura metálica (9) de sustentação o conjunto de bandejas (10) horizontais alinhadas verticalmente em zig-zag, no qual recebem a montagem das fileira de lâmpadas uvc (21) montadas em cada andar até o tanque de armazenagem (13) com sensor de nível (14) de acionamento automático da bomba de saída (15).