Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) zur dosierten Abgabe fließfähiger bis hochviskoser Materialien mittels einer Spritze (2), wobei die Spritze (2) zumindest einen zylindrischen Hohlkörper (20), einen darin beweglichen Kolben (21) sowie eine Austrittsdüse (22) umfasst. Die erfindungsgemäße Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (1) zur reversiblen Aufnahme der Spritze (2) ausgestaltet ist, wobei an der Einrichtung (1) eine Gewindestange (11) vorgesehen ist, mittels der durch Rotation Druck auf den beweglichen Kolben (21) in axialer Erstreckungsrichtung des Hohlkörpers (20) ausgeübt werden kann, so dass der Kolben (21) in den Hohlkörper (20) eintaucht und Material aus dem Hohlkörper (20) verdrängt.the present invention relates to a device (1) for the dosed delivery flie\u00dff\u00e4higer to hochviskoser materials by means of a syringe (2) with the syringe (2) at least one cylindrical vessel (20), a piston (21) movable therein and a austrittsd\u00fcse (22) includes.the erfindungsgem\u00e4\u00dfe establishment is characterized by the fact that the device (1) for the reversible opening of the syringe (2) is arranged, and on the establishment of (1) a bolt (11) is provided, by means of the rotation pressure on the movable plunger (21) in an axial erstrec kungsrichtung of hohlk\u00f6rpers (20) may be exercisedso that the piston (21) in the vessel (20) dives in and material from the vessel (20) is suppressed.
