Implementations of the present invention include methods of providing and managing patient data. In some implementations, methods include providing patient data to a data management system that is in communication with an information system located at a facility, providing the patient data to a remote device that is in communication with the data management system, receiving, in the remote device, ancillary information that is input based on the patient data, providing the ancillary information to the data management system, and providing the ancillary information to the information system from the data management system.Des mises en application de la présente invention concernent des procédés de fourniture et de gestion de données concernant des patients. Dans certaines mises en application, les procédés comprennent la fourniture de données concernant des patients à un système de gestion de données qui communique avec un système d'information situé dans une installation, la fourniture des données des patients à un dispositif distant qui se trouve en communication avec le système de gestion de données, la réception, dans le dispositif distant, d'informations auxiliaires qui sont entrées en se basant sur les données des patients, la fourniture des informations auxiliaires au système de gestion de données, et la fourniture des informations auxiliaires au système d'information par le système de gestion de données.
