Verfahren zum Herstellen eines Implantats für die Osteosynthese, mit den Schritten:Anfertigen eines lasttragenden Bauelements aus Metall und Umspritzen des lasttragenden Bauelements mit einem biokompatiblen Material.A method of manufacturing an implant for osteosynthesis, comprising the steps of: fabricating a metal load bearing member and overmolding the load bearing member with a biocompatible material.