A composition for topical application of an NSAID comprises a solution or suspension of the NSAID in a carrier, system comprising a polyhydric alcohol, a glycol ether and an ester of A higher fatty acid, the carrier system being present as a single phase at ambient temperatures. The NSATD may be diclofenac as diclofenac acid. The polyhydric alcohol may be a glycol such as isopropylene glycol and the glycol ether may be a diethylene glycol ether such as diethylene glycol monoethyl ether.Изобретение касается композиции для внешнего применения нестероидного противовоспалительного препарата (НСПВП), которая содержит раствор или суспензию НСПВП как активный компонент, в системе-носителе, которая состоит из многоатомного спирта, содержащего гликоль, простого эфира гликоля, содержащего эфир диэтиленгликоля, и сложного эфира высшей жирной кислоты, которая содержит разветвленный алкильный эфир С-С, насыщенный карбоновой кислотой, в котором НСПВП выбран из диклофенака, кеторолака и кетопрофена, причем система-носитель представляет собой единую фазу при комнатной температуре.Винахід стосується композиції для зовнішнього застосування нестероїдного протизапального препарату (НСПЗП), яка містить розчин або суспензію НСПЗП як активний компонент, у системі-носії, яка складається з багатоатомного спирту, що містить гліколь, простого ефіру гліколю, що містить ефір діетиленгліколю, та складного ефіру вищої жирної кислоти, що містить розгалужений алкільний ефір С-С, насичений карбоновою кислотою, в якому НСПЗП вибраний з диклофенаку, кеторолаку та кетопрофену, причому система-носій являє собою єдину фазу при кімнатній температурі.