Radiation therapy apparatus comprises particles comprising radiator release window for the particle beam which is fixed on (6) and (4) (2). The radiotherapy device includes (16) a patient support apparatus having (18A, 18B) and a patient table which can be brought to the irradiation position suitable for irradiation of a patient (22) in front emission window (4) further. Furthermore, X-ray diagnostic equipment to determine or verify the location of the tumor to be irradiated (8) is provided, around (18A, 18B) of the patient table at the irradiation position X-ray diagnostic apparatus (8) when the and a detector (12) movable X-ray source (14) in space. Thus, the possibility of verifying the location of the tumor in the irradiation position already born, it is not necessary to change the resulting transfer patients.放射線治療装置は、固定した粒子線(6)のための放出窓(4)を備える粒子放射器(2)を有する。さらに放射線治療装置は、放出窓(4)の前方で患者(22)の照射に適する照射位置に持って来ることのできる患者台(18A、18B)を有する患者支持装置(16)を含む。さらに、照射すべき腫瘍の位置を決定又は検証するためのX線診断装置(8)が備えられ、その際X線診断装置(8)は照射位置にある患者台(18A、18B)のまわりの空間において移動可能なX線源(12)及び検出器(14)を有する。これによって、既に照射位置にある腫瘍の位置を検証する可能性が生まれ、その結果患者の移し変えを必要としない。
