Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 1,3-Dioxolan-2-onen der allgemeinen Formel (3) unter basischen Reaktionsbedingungen durch Umesterung des entsprechenden Esters der allgemeinen Formel (1), worin R1 bis R5 die in den Ansprüchen und der Beschreibung genannten Bedeutungen haben. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung von 2-Hydroxycarbonsäureestern der allgemeinen Formel (5) ohne oder mit Isolierung der Zwischenstufe in Form eines Derivats des 1,3-Dioxolan-2-ons der allgemeinen Formel (3) unter basischen Reaktionsbedingungen durch Umesterung des entsprechenden Esters der allgemeinen Formel (1), worin R1, R2 und R6 die in den Ansprüchen und der Beschreibung genannten Bedeutungen haben. Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt eine Umsetzung unter sehr schonenden basischen Bedingungen, die im Vergleich zu Reaktionen in hochpolaren aprotischen Lösemitteln weniger Nebenreaktionen und höhere Ausbeute bereitstellt. Eine Synthese von säure-, und/oder temperaturempfindlichen Verbindungen ist möglich.The invention relates to a method for producing 1,3-dioxolane-2-ones of general formula (3) in basic reaction conditions by reesterifying the respective ester of general formula (1) in which R1 to R5 have the meanings indicated in the claims and the description. The invention further relates to a method for producing 2-hydroxy carboxylic acid esters of general formula (5) with or without isolation of the intermediate in the form of a derivative of the 1,3-dioxolane-2-one of general formula (3) in basic reaction conditions by reesterifying the respective ester of general formula (1) in which R1, R2, and R6 have the meanings indicated in the claims and the description. The method according to the invention allows the reaction to take place in very gentle basic conditions, causing fewer secondary reactions and providing a greater yield than reactions in highly polar aprotic solvents. Acid-sensitive and/or temperature-sensitive compounds can be