The present invention relates to ortho substituted phenoxypropylamino and benzyloxypropylamino derivatives having pharmacological activity towards the α2δ subunit of the voltage-gated calcium channel, in particular to ortho substituted phenoxypropylamino and benzyloxypropylamino derivatives having dual pharmacological activity towards both the α2δ subunit of the voltage-gated calcium channel and the sigma-1 (σ1 ) receptor, to processes of preparation of such compounds, to pharmaceutical compositions comprising them, and to their use in therapy, in particular for the treatment of pain.La présente invention concerne des dérivés de phénoxypropylamino et de benzyloxypropylamino ortho-substitués présentant une activité pharmacologique vis-à-vis de la sous-unité α2δ du canal calcique sensible à la tension, en particulier l'invention concerne des dérivés de phénoxypropylamino et de benzyloxypropylamino ortho-substitués présentant une double activité pharmacologique vis-à-vis à la fois de la sous-unité α2δ du canal calcique sensible à la tension et du récepteur sigma-1 (σ1). L'invention concerne également des procédés de préparation de tels composés, des compositions pharmaceutiques les comprenant, ainsi que leur utilisation thérapeutique, en particulier pour traiter la douleur.
