Methods for treating latent viral infections using a gene for a nuclease that is expressed in the presence of a latent viral infection, allowing the nuclease to digest viral nucleic acid. The gene is controlled by a switch that turns expression on in the presence of viral transcripts. The switch may be an engineered sequence that, in the absence of a viral transcript, forms a duplex structure to inhibit translation. The viral transcript hybridizes to the switch and disrupts the duplex structure, allowing translation to occur. A nucleic acid encodes a nuclease and a switch that causes the nuclease to be expressed in the presence of a viral nucleic acid. A portion of the switch may be complementary to at least a portion of a latency associated transcript such as an HHV latency associated transcript that, when present, interacts with the switch to initiate translation of the nuclease.Linvention concerne des méthodes pour le traitement dinfections virales latentes à laide dun gène codant pour une nucléase exprimée en présence dune infection virale latente, permettant à la nucléase de digérer lacide nucléique viral. Le gène est commandée par un commutateur qui active son expression en présence de transcripts viraux. Le commutateur peut être une séquence construite qui, en labsence dun transcript viral, forme une structure de type duplex pour inhiber la traduction. Le transcript viral shybride au commutateur et désorganise la structure de type duplex, permettant à la traduction de se produire. Linvention concerne un acide nucléique codant pour une nucléase et un commutateur qui amène la nucléase à être exprimée en présence dun acide nucléique viral. Une partie du commutateur peut être complémentaire dau moins une partie dun transcrit associé à la latence tel quun transcrit associé à la latence du HHV qui, lorsquil est présent, interagit avec linterrupteur pour déclencher la translation de la nucléase.