Systems, devices and methods for selectively blocking respiratory air flow to portions of a lung are disclosed. For example, one bronchus of a lung may be sealed off while another bronchus remains open to air flow. An endobronchial blocker may comprise an at least substantially transparent elongate member configured to facilitate real-time monitoring of the position of an inflatable member of the endobronchial blocker throughout a surgical procedure using a visualization or imaging device inserted within a main lumen of the endobronchial blocker.Linvention concerne des systèmes, des dispositifs et des procédés pour bloquer sélectivement un flux dair respiratoire de parties dun poumon. Par exemple, une première bronche dun poumon peut être scellée tandis que lautre bronche reste ouverte à un flux dair. Un élément de blocage endobronchique peut comprendre un élément allongé au moins sensiblement transparent configuré pour faciliter une surveillance en temps réel de la position dun élément gonflable de lélément de blocage endobronchique, pendant toute une intervention chirurgicale, à laide dun dispositif de visualisation ou dimagerie introduit dans une lumière principale de lélément de blocage endobronchique.