ROHL, James P.,WILSON, Craig M.,HORRISBERGER, Benn,BAUER, Carl W.,FREESEMAN, Lance A.
申请号：
USUS2016/067262
公开号：
WO2017/106706A1
申请日:
2016.12.16
申请国别(地区):
WO
年份:
2017
代理人:
摘要：
An illuminated needle device for performing a heart valve repair includes an outer member and an inner member. The outer member includes a body that has a proximal end and a distal end. The body of the outer member defines a lumen therethrough and the distal end of the body includes a needle. The inner member is slidably disposed within the lumen of the outer member. The inner member includes a distal end that has a radiation emitting element. The illuminated needle device is characterized by the outer and inner members together forming a flexible, elongate shaft, and the inner member being configured to emit radiation from the radiation emitting element from a location proximate to the distal end of the outer member.Un dispositif daiguille éclairée pour effectuer une réparation de valvule cardiaque comprend un élément externe et un élément interne. Lélément interne comprend un corps ayant une extrémité proximale et une extrémité distale. Le corps de lélément externe définit une lumière à travers lui et lextrémité distale du corps comprend une aiguille. Lélément interne est disposé de manière coulissante dans la lumière de lélément externe. Lélément interne comprend une extrémité distale présentant un élément émetteur de radiation. Le dispositif daiguille éclairée est caractérisé par les éléments externe et interne formant ensemble une tige souple allongée, et lélément interne étant configuré pour émettre une radiation à partir de lélément émetteur de radiation depuis un emplacement proche de lextrémité distale de lélément externe.
