A medical device, such as a mobile C-arm, is positioned and/or aligned via a touch-sensitive control panel of a tablet. The touch-sensitive control panel provides access to one or more function units, for example, for initiating control signals for a positioning and/or an alignment of the medical device, or a second function unit for specifying a direction of movement for a mobile medical unit, or a third function unit for specifying a motion speed for the mobile medical device.