ОРТИЗ Марк С. (US),ШЕЛТОН Фредерик Э. IV (US),СПАЙВЭЙ Джеймс Т. (US)
申请号：
RU2013143954/14
公开号：
RU2013143954A
申请日:
2012.02.28
申请国别(地区):
RU
年份:
2015
代理人:
摘要：
1. Surgical stapling and cutting instrument, comprising: an elongate barrel having distal and proximal ends, said distal end is configured to facilitate manipulation of said actuator end in two planes which are virtually perpendicular to the shaft axis and away from it terminal actuating device, located at the proximal end of the flexible neck, comprising opposed first and second jaws adapted to accommodate tissue therebetween, wherein a first of said jaws is fixed with suture staples cartridge, wherein said cartridge comprises a plurality of suture staples disposed therein and configured for introduction into a tissue, and said second jaws comprises a stop element for deforming the suture staples ipolzovatelsky remote control interface attached to the proximal end of the elongated tube and operatively connected with a flexible neck so that the movement of the users remote control interface simulates flexible sheykoy.2. The apparatus of Claim. 1, wherein the flexible neck comprises a plurality of slits formed therein to facilitate bending of the flexible sheyki.3. The apparatus of claim. 2, wherein the flexible neck comprises a distal region of slits and a proximal region of slits, and wherein the slits are formed so that the tension force applied to the flexible neck, the flexible bending leads to the neck in the distal and proximal region.1. Хирургический сшивающий и режущий инструмент, содержащий:удлиненный ствол, имеющий дистальный и проксимальный концы, при этом упомянутый дистальный конец сконфигурирован для способствования манипуляции упомянутым концевым исполнительным устройством в двух плоскостях, которые фактически перпендикулярны оси вала и отходят от нееконцевое исполнительное устройство, расположенное на проксимальном конце упомянутой гибкой шейки, содержащее противолежащие первую и вторую бранши, выполненные с возможностью размещения ткани между ними, при этом к упомянутой первой бранше прикреплен картридж с шовными скобками, причем упомянутый картридж
