The invention relates to a cultivator K, mainly for within-the-row cultivation, having a frame (1) attached to a tractor or a towed structure. The frame (1) is provided with at least one cultivating unit (8) with a rotary hoe member (12) having an inclined rotary axis, as cutting tool. The essence of the invention lies in that the cultivating unit (8) is parallel guided on the frame (1) and is provided with a tool holder (10) arranged transversely adjustable on the frame (1) in relation to a travel direction (16) of the cultivator K. On the frame (1), hoe wheels (21A, 21B) of the at least two adjacent rotary hoe members (12A, 12B) are arranged along the cultivated plant row (6), in each row spacing (6A), in the direction of travel (16) having laterally and rearwardly inclined rotary axis (22A and 22B), so that the hoe wheels (21A and 21B) of the adjacent rotary hoe members (12A and 12B) are rotatable in opposite directions. Further-more, in the cultivation unit (8) arranged in the row spacing (6A), the hoe wheels (21A and 21B) of the adjacent rotary hoe members (12A and 12B) are arranged behind each other in the direction of travel (16), and each of the rotary hoe members (12A or 12B) of the cultivating unit (8) is associated with a protective disc (38) located on a cultivation side of the corresponding rotary hoe member (12A or 12B), beside the plant row (6).Invenţia se referă la un cultivator K, în special pentru cultivarea în rând, având un cadru (1), ataşat la un tractor sau la o structură de tractare. Cadrul (1) este prevăzut cu, cel puţin, o unitate de cultivare (8) cu un element de sapă rotativ (12) ca unealtă de taiere, având axa de rotaţie inclinată. Esenţa invenţiei constă în aceea că unitatea de cultivare (8) este ghidată paralel cadrului (1) şi dotată cu un suport pentru unelte (10) reglabil, amplasat pe cadru (1) transversal direcţiei de deplasare (16) a cultivatorului K. Pe cadru (1), roţile de sapă (21A, 21B) a, cel puţin, două elemente rotative adiac
