A surgical instrument for separating a femoral cup or a femoral ball from a femoral implant wherein the cup or ball is affixed to the implant by means of a Morse taper. A tapered wedge in the form of a two pronged fork is provided at the distal end of the instrument for placement between the cup or ball and the femoral implant. Then the proximal end of the instrument is struck with a hammer to separate the cup or ball from the femoral implant. The surgical instrument of the invention enables a surgeon to remove the cup or ball without pulling on the femoral implant and, thereby, without disrupting any bone ingrowth in the implanted femoral implant.Un instrument chirurgical pour séparer une cupule fémorale ou une bille fémorale à partir d'un implant fémoral, la cupule ou la bille étant fixée à l'implant au moyen d'un cône Morse. Un coin conique dans la forme d'une fourche à deux dents est située au niveau de l'extrémité distale de l'instrument pour un placement entre la cupule ou la bille et l'implant fémoral. Ensuite, l'extrémité proximale de l'instrument est frappée par un marteau pour séparer la cupule ou la bille à partir de l'implant fémoral. L'instrument chirurgical de l'invention permet à un chirurgien de retirer la cupule ou la bille sans tirer sur l'implant fémoral et, de ce fait, sans perturber aucune interposition osseuse dans l'implant fémoral implanté.
