A sterile barrier assembly includes a tab sliding along a sliding path in a cavity of the sterile barrier assembly and a barrier membrane partitioning the cavity into a sterile side and a non-sterile side. The barrier membrane moves with the tab as the tab slides along the sliding path. A first portion of the tab interfaces with an output of a surgical tool driving unit on the non-sterile side. A second portion of the tab interfaces with a tool driver of a surgical tool on the sterile side.Linvention concerne un ensemble barrière stérile qui comprend une languette glissant le long dun chemin de glissement dans une cavité de lensemble barrière stérile, et une membrane barrière divisant la cavité en un côté stérile et un côté non-stérile. La membrane barrière se déplace avec la languette lorsque la languette glisse le long du chemin de glissement. Une première partie de la languette sert dinterface avec une sortie dune unité dentraînement doutil chirurgical sur le côté non-stérile. Une seconde partie de la languette sert dinterface avec un élément dentraînement doutil dun outil chirurgical sur le côté stérile.