The present invention relates to a Chinese medicine composition for acne scar elimination, and a producing method of the same. The Chinese medicine composition for acne scar elimination contains 18 to 20 parts by weight of papaya, 4 to 6 parts by weight of Cimicifuga heracleifolia, 2 to 4 parts by weight of Paeonia japonica, 6 to 8 parts by weight of aloe, 4 to 6 parts by weight of Anemarrhena asphodeloides Bunge, and 3 to 7 parts by weight of honey.본 발명은 여드름 흉터 제거를 위한 중약 약제 조성물 및 이에 대해 제조 방법에 관한 것이다. 여드름 흉터 제거를 위한 중약 약제 조성물은 파파야 18-20, 승마 4-6, 백작약 2-4, 알로에 6-8, 지모 4-6, 및 꿀 3-7 중량부를 포함한다.