The present invention relates to new substituted prolinamides of general formula (I) wherein D, Y, A, B, R3, R4 and R5 are defined as in the specification, the tautomers, the enantiomers, the diastereomers, the mixtures thereof and the salts thereof, particularly the physiologically acceptable salts thereof with inorganic or organic acids or bases, which have valuable properties.