A palm-held device is disclosed for injection of a substance into an organism. The palm-held device has the shape of a computer mouse, and so is very familiar, which helps with ease-of-use and comfort. Like a computer mouse, the device can be moved easily by gently holding and guiding the mouse with the fingers and the palm of the hand. There are many possible button configurations, such as a single button mouse, the button having a large surface at the front top portion of the mouse, and being pressable by any finger. There can also be a two button mouse, such that the left button actuates the injection, and the right button is the "safety" that allows the left button to actuate the injection. The two buttons can be on the top front of the mouse, or can be on the right and left sides of the mouse.La présente invention concerne un dispositif commandé par la paume pour linjection dune substance dans un organisme. Le dispositif commandé par la paume a la forme dune souris dordinateur, et est donc très familier, ce qui contribue à la facilité dutilisation et au confort. Comme une souris dordinateur, le dispositif peut être aisément déplacé en tenant et en guidant doucement la souris avec les doigts et la paume de la main. Il existe de nombreuses configurations de boutons possibles, telle quune souris à bouton unique, le bouton ayant une grande surface au niveau de la partie supérieure avant de la souris, et pouvant être pressé par nimporte quel doigt. Il peut également exister une souris à deux boutons, dans laquelle le bouton gauche actionne linjection, et le bouton droit est la « sécurité » qui permet au bouton gauche dactionner linjection. Les deux boutons peuvent être sur la partie avant supérieure de la souris ou peuvent être sur les côtés droit et gauche de la souris.
