A device and method for attracting and confining insects is disclosed. The device includes an insect attractant/confinement container comprising one or more small openings and a fermented fluid partially filling the insect attractant/confinement container. The following presents a simplified summary of the innovation in order to provide a basic understanding of some aspects of the innovation. This summary is not an extensive overview of the innovation. It is not intended to identify key/critical elements of the innovation or to delineate the scope of the innovation. Its sole purpose is to present some concepts of the innovation in a simplified form as a prelude to the more detailed description that is presented later.Linvention concerne un dispositif et un procédé dattraction et de confinement dinsectes. Le dispositif comprend un récipient de confinement/dattraction dinsectes comprenant une ou plusieurs petites ouvertures et un liquide fermenté remplissant partiellement le récipient de confinement/dattraction dinsectes. Ce résumé simplifié de linnovation vise à fournir une compréhension de base de certains aspects de linnovation. Le résumé ne constitue aucunement une vue approfondie de linnovation. Il nest pas destiné à identifier des éléments clés/critiques de linnovation ou à délimiter la portée de linnovation. Son seul but est de présenter certains concepts de linnovation sous une forme simplifiée en tant quintroduction à la description plus détaillée qui est présentée ultérieurement.
