本发明涉及用于操作旋转刀具的牙科治疗器械,其中治疗器械具有设置用于与旋转刀具的柄连接且具有套管状导套(1)的头部驱动件及用于固定旋转刀具的卡夹头(9)。在此,导套(1)在至少一个第一轴向部段中具有多个表面部(3),它们形成柱体形状的一部分,设有从表面部(3)径向朝外的多个凹口(4),凹口赋予导套(1)内轮廓以不同于旋转对称形状的形状。通过表面部(3)可造成旋转刀具的圆柱形柄的尤其合适的引导或支承。凹口(4)还适于旋转刀具的非圆柱形柄插入,从而非圆柱形柄可很合适地驱动。因此,本发明的治疗器械一方面提供容装具有相应“改变”的柄形状的刀柄以满足相应很高的要求并抵制根据DIN EN ISO 1797的柄的所述缺点和弱点的可能性,另一方面提供对于标准应用场合还能采用根据DIN EN ISO 1797的刀具的可能性。