The present invention is equipped with: a first LED (51) for emitting light of a first color a second LED (52) for emitting light of a second color, the wavelength of which is different from that of the first color a first heat transfer section (53) interposed between the first LED (51) and a first heat dissipating section (55a), which dissipates heat generated in the first LED (51) and a second heat transfer section (54) interposed between the second LED (52) and a second heat dissipating section (55b), which dissipates heat generated in the second LED (52). The heat dissipation capacity of the first heat dissipation section (55a) and the first heat transfer section (53) and the heat dissipation capacity of the second heat dissipation section (55b) and the second heat transfer section (54) are set on the basis of the ratio between the lighting times of the first LED (51) and the second LED (52) and/or the ratio between the amount of power supplied for the first LED (51) and the second LED (52).La présente invention est équipée : dune première DEL (51) afin démettre de la lumière dune première couleur dune seconde DEL (52) afin démettre de la lumière dune seconde couleur, dont la longueur donde est différente de celle de la première couleur dune première section (53) de transfert de chaleur, intercalée entre la première DEL (51) et une première section (55a) de dissipation de chaleur, qui dissipe la chaleur générée dans la première DEL (51) et dune seconde section (54) de transfert de chaleur, intercalée entre la seconde DEL (52) et une seconde section (55b) de dissipation de chaleur, qui dissipe la chaleur générée dans la seconde DEL (52). La capacité de dissipation de chaleur de la première section (55a) de dissipation de chaleur et de la première section (53) de transfert de chaleur et la capacité de dissipation de chaleur de la seconde section (55b) de dissipation de chaleur et de la seconde section (54) de transfert de chaleur sont établies sur la base du ra