Bei einer Behandlungsanordnung zur Behandlung einer Oberfläche, mit einer flächigen Elektrodenanordnung (2, 2'), der eine elektrische Spannung zuführbar ist, und einer flächigen, aus einem isolierenden Kunststoff bestehenden Abschirmschicht (1), die die Elektrodenanordnung (2, 2') zumindest teilweise umgibt, wird eine zuverlässige und feste Verbindung zwischen Elektrodenanordnung (2, 2') und Abschirmschicht (1) dadurch erreicht, dass die Elektrodenanordnung (2, 2') aus einem gießfähigen, mit leitfähigen Zusätzen versehenen Kunststoff besteht und dass im Bereich einer Grenzschicht (22) zwischen Elektrodenanordnung (2, 2') und Abschirmschicht (1) die Kunststoffe der Elektrodenanordnung (2, 2') und der Abschirmschicht (1) materialschlüssig miteinander verbunden sind.In a treatment arrangement for treating a surface, with a planar electrode array (2, 2'), to which an electrical voltage can be fed, and with a planar shielding layer (1) which is made of an insulating plastic and which at least partially surrounds the electrode array (2, 2'), a reliable and fixed connection between electrode array (2, 2') and shielding layer (1) is achieved by the fact that the electrode array (2, 2') is made of a pourable plastic provided with conductive additives and that, in the region of a boundary layer (22) between electrode array (2, 2') and shielding layer (1), the plastics of the electrode array (2, 2') and of the shielding layer (1) are connected to each other by material bonding.L'invention concerne un dispositif de traitement, servant à traiter une surface et comprenant un ensemble électrode (2, 2') plat auquel peut être amenée une tension électrique, et une couche de blindage (1) plate, constituée d'une matière plastique isolante, entourant au moins partiellement l'ensemble électrode (2, 2'). L'objectif de l'invention est d'obtenir une liaison fiable et solide entre l'ensemble électrode (2, 2') et la couche de blindage (1). À cet effet, l'ensemble électrode (2, 2') est constit
