The station has a compartmentalized breeding bench (BE) with a flexible internal volume according to types of care that is to be applied. A set of mobile care trays (BM) is arranged in an independent and autonomous form with dimensions and volume adapted to the types of care that is to be applied. The compartmentalized breeding bench and the mobile care trays contain a same physical status and chemical water. Water contained in the mobile care trays is taken directly in one of compartments of the breeding bench in an independent and autonomous manner.