PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a skin care preparation, which uses poly-&gamma-L-glutamic acid and is excellent in the percutaneous absorbability of a hydroquinone glycoside and excellent in safety.SOLUTION: The skin care preparation is characterized by compounding 0.01 to 20 wt.% of a hydroquinone glycoside, and 0.0001 to 10 wt.% of poly-&gamma-L-glutamic acid and/or a salt thereof, and having a blend weight ratio of a poly-&gamma-L-glutamic acid and/or a salt thereof/hydroquinone glycoside of 10/1 to 1/10,000.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】ポリ-γ-L-グルタミン酸を用いた皮膚外用剤であって、ハイドロキノン配糖体の経皮吸収性に優れ、かつ安全性に優れた皮膚外用製剤を提供することを目的とする。【解決手段】ハイドロキノン配糖体0.01~20重量%と、ポリ-γ-L-グルタミン酸および/またはその塩0.0001~10重量%とを含有し、かつポリ-γ-L-グルタミン酸および/またはその塩とハイドロキノン配糖体の配合重量比が10/1~1/10000であることを特徴とする皮膚外用剤。【選択図】なし