A device and method for controlling a level of ventilatory assist applied to a patient by a mechanical ventilator measures, during patient's assisted breath, an inspiratory volume Vassist produced by both the patient and the mechanical ventilator, an inspiratory volume Vvent contributed by the mechanical ventilator, and an inspiratory assist pressure Pvent produced by the mechanical ventilator. A first relation between pressure Pvent and volume Vassist and a second relation between pressure Pvent and volume Vvent are calculated. Using the first and second relations, a ratio is determined between pressure Pvent at volume Vvent and pressure Pvent at volume Vassist, with volume Vvent equal to volume Vassist, for a plurality of volumes Vvent and Vassist. Values of Pvent are multiplied by the corresponding calculated ratios to calculate a third relation between a predicted inspiratory pressure Ppred and volume Vassist. The mechanical ventilator is responsive to the third relation to control the level of ventilatory assist.La présente invention concerne un dispositif et un procédé de commande d'un niveau d'assistance ventilatoire appliquée à un patient par un ventilateur mécanique qui mesure, pendant la respiration assistée du patient, un volume inspiratoire Vassist produit par le patient et le ventilateur mécanique, un volume inspiratoire Vvent correspondant à la contribution du ventilateur mécanique, et une pression d'assistance inspiratoire Pvent produite par le ventilateur mécanique. Une première relation entre la pression Pvent et le volume Vassist et une deuxième relation entre la pression Pvent et le volume Vvent sont calculées. Au moyen des première et deuxième relations, un rapport est déterminé entre la pression Pvent au volume Vvent et la pression Pvent au volume Vassist, le volume Vvent étant égal au volume Vassist, pour une pluralité de volumes Vvent et Vassist. Les valeurs de Pvent sont multipliées par les rapports calculés correspondants afin de calculer un
