A connecting device for a grain bin (4) and a gearbox (1). The connecting device for the grain bin (4) and the gearbox (1) comprises an adaptation disk (2) connected with the front end of the gearbox (1). A through hole (21) for outputting power of the gearbox is provided in the middle of the adaptation disk (2). An annular adapter (3) is laminated at the periphery of the through hole (21) and is fixedly connected with the front side wall of the gearbox (1). The rear side of the adaptation disk (2) is fixedly connected with the gearbox (1), and the front side of the adaptation disk (2) is fixedly connected with the grain bin (4). The adaptation disk (2) is laminated on the front side wall of the gearbox (1) by means of the adapter (3), the adaptation disk (2) is used for uniformly distributing the gravity of the grain bin (4) to the front side wall of the gearbox (1), and the front side wall of the gearbox (1) bears a uniform and dispersed fixed pressure, so the gearbox (1) is better in stress condition, an impact force borne by the grain bin (4) can be uniformly dispersed, and thus the gearbox (1) is prevented from cracking due to the impact.Linvention concerne un dispositif de connexion pour un compartiment à grains (4) et une boîte de vitesses (1). Le dispositif de connexion pour le compartiment à grains (4) et la boîte de vitesses (1) comprend un disque dadaptation (2) connecté à lextrémité avant de la boîte de vitesses (1). Un trou traversant (21) pour délivrer lénergie de la boîte de vitesses est formé au milieu du disque dadaptation (2). Un adaptateur annulaire (3) est stratifié à la périphérie du trou traversant (21) et est connecté de manière fixe à la paroi latérale avant de la boîte de vitesses (1). Le côté arrière du disque dadaptation (2) est connecté de manière fixe à la boîte de vitesses (1), et le côté avant du disque dadaptation (2) est connecté de manière fixe au compartiment à grains (4). Le disque dadaptation (2) est stratifié sur la paroi latéra