Intervertebral cage with an outer frame (6) made of solid supporting elements (6.1, 6.2, 6.3, 6.5) and with an inner lattice body, characterized by the fact that the lattice body (7) is attached to the frame (6 ) only on surfaces (7.3, 7.4, 7.5, 7.6) that run parallel in one direction, namely in the transverse direction, but not in conjunction with the frame (6) on surfaces (7.8) and edges (7.9) that they run at a finite angle with respect to these surfaces (7.3, 7.4, 7.5, 7.6).Jaula intervertebral con un bastidor exterior (6) hecho a base de elementos portantes macizos (6.1, 6.2, 6.3, 6.5) y con un cuerpo enrejado interior, caracterizada por el hecho de que el cuerpo enrejado (7) está unido al bastidor (6) tan sólo en superficies (7.3, 7.4, 7.5, 7.6) que discurren paralelamente en una dirección, a saber en la dirección transversal, pero no está en unión con el bastidor (6) en superficies (7.8) y bordes (7.9) que discurren a un ángulo finito con respecto a estas superficies (7.3, 7.4, 7.5, 7.6).