Dosiervorrichtung zur kontrollierten Freisetzung einer Substanz, mit einem Vorratsbehälter (2) zur Bevorratung der Substanz, einer Austrittsöffnung (7) zur Ausgabe der Substanz, einer steuerbaren Aktuatoreinrichtung (4) zur Durchführung der Freisetzung und einer RFID-Transponderschaltung zur kontaktlosen Kommunikation mit einem externen Gerät, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosiervorrichtung (1) einen Energiespeicher (21) zur Zwischenspeicherung von Energie aufweist, die kontaktlos vom externen Gerät (14) an die Dosiervorrichtung (1) übertragen wird.Metering device for the controlled release of a substance, a reservoir container (2) for storing the substance, an outlet opening (7) for the output of the substance, a controllable actuator device (4) for carrying out of the release and a rfid - transponder circuit for contactless communication with an external device, characterized in that the metering device (1) an energy store (21) for temporary storage of energy, which in a contactless manner from the external device (14) to the metering device (1) is transmitted.
