A novel system for delivering medication to a patient via an infusion pump is described. The infusion pump includes mechanical means for delivering medicament, which is locked and unlocked via a remote control device. The remote control device is configured to be programmed to the desired drug dose and to unlock the injection device to allow the patient, user, or medical provider to mechanically deliver the desired amount of the drug by rotating the dial. Once the desired drug dosage is delivered manually, the remote control locks the injection device.주입 펌프를 통해 약제를 환자에게 전달하기 위한 신규한 시스템이 기술된다. 주입 펌프는 원격 제어 장치를 통해 로킹 및 로킹해제되는, 약제를 전달하기 위한 기계식 수단을 포함한다. 원격 제어 장치는 원하는 약제 투여량으로 프로그래밍되도록 그리고 주입 장치를 로킹해제시키도록 구성되어, 환자, 사용자, 또는 의료 제공자가 다이얼을 회전시킴으로써 약제의 원하는 양만을 기계식으로 전달하도록 허용한다. 일단 원하는 약제 투여량이 수동으로 전달되면, 원격 제어장치는 주입 장치를 로킹시킨다.