The present disclosure generally relates to a canister for a mobile negative pressure wound therapy (NPWT) device, specifically adapted for ensuring prolonged uninterrupted use of the NPWT device. The present disclosure also relates to a corresponding NPWT device.La présente invention concerne de manière générale un boîtier pour un dispositif mobile de traitement de plaie par pression négative (NPWT), spécifiquement conçu pour assurer une utilisation ininterrompue prolongée du dispositif NPWT. La présente invention concerne également un dispositf NPWT correspondant.