The present invention relates to a vessel (1) of growing poultry displaceable comprising at least one mechanism (200, 300, 400) contributing to the growing poultry and at least one lighting device, the vessel (1) being characterized in that it further includes a self-contained electrical power supply source (100), and a device of the motor supplied by the self-contained electrical power supply source (100), making it possible to operate the said at least one mechanism (200, 300, 400) and said at least one lighting device.La présente invention concerne un bâtiment (1) délevage de volailles déplaçable comprenant au moins un mécanisme (200, 300, 400) contribuant à lélevage des volailles et au moins un dispositif déclairage, le bâtiment (1) étant caractérisé en ce quil comprend en outre une source dalimentation électrique autonome (100), et un dispositif de motorisation alimenté par la source dalimentation électrique autonome (100) permettant de faire fonctionner ledit au moins un mécanisme (200, 300, 400) et ledit au moins un dispositif déclairage.