The present invention relates to compositions containing a combination of a cell proliferation-stimulating agent with vasokinetic properties and an antimicrobial, antifungal and antiviral agent with an anti-inflammatory/analgesic, which is useful in the treatment of peripheral ulcers of various origins, such as diabetic ulcers, ulcers caused by venous stasis of the limbs, bedsores and the associated skin infections. Said combination could be presented as formulations for topical or systemic use.La présente invention porte sur des compositions contenant une combinaison d'un agent de stimulation de la prolifération cellulaire ayant des propriétés vasocinétiques et d'un agent antimicrobien, antifongique et antiviral comportant un anti-inflammatoire/analgésique, qui est utile dans le traitement d'ulcères périphériques de différentes origines, tels que les ulcères diabétiques, les ulcères provoqués par une stase veineuse des membres, les escarres de décubitus et les infections de la peau associées. Ladite combinaison pourrait être présentée sous la forme de formulations pour un usage topique ou systémique.