The aim is to perform surface functionalization with as little methodological effort as possible and without harmful side effects. The functionalized surface will have permanent chemical activity and a high degree of substitution (DS) greater than one. According to the invention, the functionalization is a dissolved oligosaccharide derivative of general formula (I) containing at least one free functional group, in particular an amino group, linked via a polar carbamate bond and a spacer (X) Alternatively, a polysaccharide derivative is used. [Chemical 1]方法上の労力が可能な限り少なく有害な副次的影響のない表面官能化を行うことを目的とする。官能化された表面は、恒久的な化学的活性および1よりも大きい高い置換度(DS)を有することになる。本発明によれば、官能化は、極性カルバメート結合およびスペーサー(X)を介して連結された少なくとも1つの遊離官能基、特にはアミノ基を含有する、一般式(I)の溶解したオリゴ糖誘導体または多糖誘導体を用いて行われる。【化1】