This box for packaging and dispensing products, including hygiene products, comprises a body (2) and a lid (3) mounted on the body. The cover comprises latching means (12) for cooperating with corresponding latching means provided on the body. Cette boîte de conditionnement et de distribution de produits, notamment de produits d'hygiène, comprend un corps (2) et un couvercle (3) monté sur le corps. Le couvercle comporte des moyens d'encliquetage (12) destinés à coopérer avec des moyens d'encliquetage correspondants prévus sur le corps.