The invention relates to an automatic injection device (1), which is aligned with the longitudinal axis A and is movable between a first position and a second position into which a needle is inserted； Bias means spaced laterally relative to the longitudinal axis A and coupled to the container via link means to move the container to its second position； and the bias in a first stress state Holding means (70) for maintaining the means, deactivating means (80) movable in a transverse direction to release the holding means, and starting to release the deactivating means And an automatic injection device (1) comprising means (90).本発明は、自動注射デバイス（１）であって、長手軸Ａに位置合わせされ、第１の位置と、針が挿入される第２の位置と、の間で移動可能である容器と、前記長手軸Ａに対して横方向に離間され、前記容器をその第２の位置へ移動させるために、前記容器にリンク手段を介して結合されるバイアス手段と、第１の応力状態にある前記バイアス手段を維持するための保持手段（７０）と、前記保持手段を解放するために横断方向に沿って移動可能である非作動化手段（８０）と、前記非作動化手段を解放するための始動手段（９０）と、を備える自動注射デバイス（１）に関するものである。
