The present invention addresses the problem of providing a device and a method which produce liquid droplets more finely than in the conventional case, to exhibit an excellent, high penetration into the skin, and which provide such a high moisture retention capability as to maintain a longer moisture retention time than in the conventional case. In order to solve the above-mentioned problem, the present invention is configured to condense water vapor through mixture of water-vapor flow and gas flow inside a flow path or outside a flow path, to allow liquid-droplet jetting flow to be formed.La présente invention aborde le problème de fourniture dun dispositif et dun procédé qui produit des gouttelettes liquides plus finement que dans le cas conventionnel, de manière à présenter une pénétration excellente et élevée dans la peau, qui produisent une capacité de rétention dhumidité élevée de manière à maintenir un temps de rétention dhumidité plus long que dans le cas conventionnel. Afin de résoudre le problème mentionné ci-dessus, la présente invention est configurée pour condenser de la vapeur deau par un mélange découlement de vapeur deau et découlement de gaz à lintérieur dun trajet découlement ou à lextérieur dun trajet découlement, afin de permettre la formation dun écoulement de jet de gouttelettes liquides.従来よりも液滴を微細に生成することによって、皮膚への優れた高い浸透作用を発揮し、従来よりも保湿時間が長時間持続する高い保湿能力を有する装置及び方法を提供することを課題とする。上記課題を解決するべく、流路内又は流路外部における水蒸気の気流と気体の気流との混合を通じて、水蒸気を凝縮させて液滴噴射流が形成され得るように構成した。
